DỊ THANH: MỘT CÁCH TIẾP CẬN DỰA TRÊN NGỮ PHÁP CHỨC NĂNG HỆ THỐNG ĐỂ NGHIÊN CỨU TRẬT TỰ TỪ VỚI TƯ CÁCH PHƯƠNG THỨC BIỂU THỊ TÌNH THÁI TRONG TIẾNG VIỆT = HETEROGLOSSIA: ANOTHER SFG-BASED APPROACH TO TREATMENT OF WORD ORDER AS A MEANS FOR EXPRESSING MODALITY IN VIETNAMESE